Sandwich x Cream Cheese at 3206

 *English/French follows below*

今日は神谷町に2店舗カフェを構える3206（サンニイゼロロク）の本店へ。本店は席数も多く、パンやサンドイッチ、ケーキだけでなくパスタやハンバーグも提供しています。テラス席もありますが、暑いこの時期は12時前ですでに店内は満席。

 

パンやケーキの種類も豊富ですが、サンドイッチの選択肢の多さには迷ってしまいますね。具がぎっしりでインスタ映えしそうです。ランチタイムにはプラス100円で飲み物がつけられます。3206のHPからは、デリバリーも頼めるようですよ。

では気になっていた、いちじくとクリームチーズのシリアルブレッドサンドイッチをいただきます！

ワイン漬けされたいちじくは身が厚く、濃厚なクリームチーズと相性抜群です。見た目以上の満足感。一緒にいただいたクロワッサンオザマンドもアーモンド感がたっぷりで、メゾンカイザーのものより私好みかも。

ベーグルも種類があるので、またクリームチーズ不足になったらお邪魔したいと思います。ごちそうさまでした！

If you're looking for some nice sandwiches around Kamiyacho, you should visit "3206." Their pastries, sandwiches, and cakes would fill your appetite (they even have pasta and humburg steak!) During lunch time, you'll have a cup of coffee or tea by 100 yen with them.

Today's my choice was the sandwich of wine-flavored fig and cream cheese along with Croissant aux amandes. Thick and sweet fig goes best with fresh cream cheese! Also, Croissant aux amandes was more than expected and maybe I love it rather than Maison Kayser's... You can also ask the shop to deliver them, it's worth trying!

Si vous cherchez de bons sandwichs autour de Kamiyacho, vous devriez visiter "3206." Leurs pâtisseries, les sandwichs et les gâteaux rempliraient votre appétit (ils ont même des pâtes et du steak Humburg!) Pendant l'heure du déjeuner, vous aurez une tasse de café ou de thé de 100 yens avec eux.

Aujourd'hui, j'ai choisi le sandwich de figues aromatisées au vin et de fromage à la crème avec Croissant aux amandes. La fouille épaisse et douce va mieux avec du fromage frais à la crème! Aussi, Croissant aux amandes était plus que prévu et peut-être je l'aime plutôt que Maison Kayser ... Vous pouvez également demander à la boutique de les livrer, ça vaut la peine d'essayer!